fredag 15 juli 2011

Hej där på andra sidan Kattegatt!

Nu hissar jag flaggan för alla i Danmark som är sugna på att pyssla!

Jodå, nu är det klart att Pyssla tillsammans kommer ut på danska! 

”Hvad skal vi lave? – ideer til de små” blir titeln på dansk. Och t.ex. pysslet Mackapär kommer heta Dingenot. Vad ett danskt Mjukismonster kan tänkas heta får jag vara nyfiken på ett tag till... i slutet av augusti kommer boken ut på Klematis förlag, översättare är Merete Kjær Petersen.

Jätteroligt att få "sysle sammen" med danska barn, hoppas ni gillar att göra rymdraketer, busiga spindlar, magiska spön, håriga mössor, och allt det andra i boken!

Inga kommentarer: